Côté jardin

The film captures the everyday life of a garden, showcasing activities like potting plants and preparing cuttings. Creton's camera focuses on a small black table in the garden, surrounded by animals such as a cat, dog, donkey, hens, and a goat. This tranquil scene is interwoven with audio from a radio news report about the Fukushima disaster, highlighting a juxtaposition between the peacefulness of nature and the chaos of global events.

As the seasons change, the film reflects on the rituals of gardening and the comfort it brings in the face of external turmoil. The garden becomes a space for reflection and connection to the earth, while the news report serves as a reminder of the fragile balance between life and disaster. This blend of the mundane and the catastrophic invites viewers to contemplate the relationship between personal tranquility and wider societal issues.