La Vie en Gris: The Anglophone Louis Malle in Seven Pictures

The documentary delves into Louis Malle's unique position in cinema, having worked near the French Nouvelle Vague but carving out his path with notable films like "Elevator to the Gallows" and "Murmur of the Heart." Malle's first English-language film, "Pretty Baby," marked a pivotal moment in his career, leading to a series of films produced primarily in the United States.

It discusses seven specific Anglophone films, highlighting how they differ from Malle's earlier Francophone works. The documentary raises questions about Malle's perspective on America and the cultural implications of his filmmaking during that period. As a documentary, it serves as a significant exploration of Malle's artistic evolution and his contributions to both French and American cinema.