Watch in Ukrainian!

The documentary delves into the history and development of Ukrainian dubbing, highlighting a significant shift in the industry. Before 2006, there was minimal dubbing in Ukrainian, but the film reveals that over 90% of films in theaters are now available dubbed in the language.

Featuring insights from industry professionals, including film distributor Bohdan Batrukh and dubbing director Olha Fokina, the film showcases the experiences of actors such as Yevhen Malukha and Oleh Mykhailiuta. They share their stories about working on notable projects like "Cars" and "Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest."

This documentary is essential for anyone interested in the growth of Ukrainian language media and the behind-the-scenes efforts that have made it possible.